AI & Machine Translation
Machine TranslationMT Post-Editing (MTPE)AI Translation SolutionsCustom AI TranslationOn-Premise Machine Translation
With more than 5 years of translation experience, this linguist excels as an expert translator in both Korean to English and English to Korean. Their extensive portfolio includes the translation of diverse documents, including brochures, letters, magazines, management manuals, advertisements, industrial operating manuals, automobile documents, shipping catalogs, legal agreements, lecture transcripts, and a wide array of other materials. As a native Korean currently residing in Korea, they are completely bilingual and fluent in both languages.
Korea
5+
Certificate of Translation Competence and Performance Daehan Translation Development Institute TESOL Certificate California State University, Long Beach TEYL Certificate Ohio University After School English Instructor Certificate CUFS University Personal Computer Efficiency Test (PCT) The Federation of Korean Information Industries Computer Specialist in Spreadsheet & Database Korea Chamber of Commerce and Industry Internet Information Administrator Korea Human Resource Development Institute Computerized tax accounting qualification (Standard Level) Korean Association of Certified Public Tax Accountants Craftsman Information Equipment Operation Human Resources Development Service of Korea Word Processor Specialist Korea Chamber of Commerce and Industry Craftsman Information Processing Human Resources Development Service of Korea
Translator Freelancer - Translate English to Korean English Extracurricular Tutor Freelancer - Taught English skills to Middle School Students English Academy Instructor Two Wings Language School - Taught Speaking, Listening, Writing, and Reading - Taught Special Lectures on Grammar - Prepared for the Examination - Taught NEAT(National English Ability Test) Assistant Manager of Overseas Sales Department FMC - Translated - Spare Parts of Marine (Butterfly Valve Catalog) - Consulted Overseas Buyers (Phone, Mail, Visit) - Handled Claims - Prepared Trade Documents (Invoice, Statement etc.) - Import/Export Customs Clearance - Trained Employees in English Senior Staff Inuri Tour - Handled Various Claims - Prepared Various Documents
KOREAN TO ENGLISH TRANSLATION PERSONAL SKILLS Accurate Persistent Consistent On-time On budget COMPUTER SKILLS Windows 10 MS Office 365 (Word, PowerPoint, Excel) Hangul Photoshop CAT TOOLS SDL Trados 2022 Freelancer SDL Multiterm 2022 PHRASE XTM
Business Management, Business Administration, Industrial Technology, Legal & Law, Video Translation, Science, Humanities And Society
PhD, Chemistry of polymers, Budapest Technical University, Hungary MSc, Macromolecular chemistry, Budapest Technical University, Hungary Knight Cross of the Order of the Hungarian Republic for "Outstanding Service in Cultural Diplomacy" Permanent translator of the European Patent Office (Vienna) of Japanese scientific and patent literature and of the US Patent and Trademark Office.
View Profile
Department of Applied Physics, Faculty of Engineering,Tohoku University Sendai, Japan
View Profile
PhD, Muscle Biology, Tohoku University Sendai, Japan BS, Animal Science, Tohoku University Sendai, Japan
View Profile
Master degree in Electronic Engineering, National Chiao-Tung University, Taiwan Semiconductor and Integrated Circuit Design, LianCheng Training Center (Corel Drawer/ Corel Painter, AutoCAD, Photoshop/ Illustrator, Dream Weaver / Comic Studio)
View Profile
Bachelor's degree in Engineering, Shipbuilding Department, Yokohama National University, Japan
View Profile
LL.M., University of Tsukuba (Tokyo, Japan)
View Profile
Ph.D., Physics, Heidelberg University, Germany
View Profile
Doctor in Biochemical Engineering, University of Hiroshima, Japan Master in Biochemical Engineering, University of Hiroshima, Japan Bachelor in Chemistry, University of Sao Paulo, Brazil Yeast taxonomy (Portugal) Management of Culture Collection (NCYC, UK) Biodeterioration, Biodegradation and Fungi preservation (IMI, UK)
View Profile
Department of Pharmacy, Kaohsiung Medical University, Taiwan MBA, Texas State University, United States Pharmacist certificate
View Profile
MBA, Harvard University, Boston BA Economics, Keio Univ., Tokyo
View Profile
English
翻訳会社
tradução em papel
empresa de traducción
traduzione cartacea
Papierübersetzung
traduction papier
papieren vertaling
ترجمه مقاله
แปลกระดาษ
бумажный перевод
ترجمة ورقية
makale çeviri
Tradutor de Artigos
學術翻譯
학술출판번역
论文翻译
