Agencia de interpretación profesional para sus necesidades

Servicio de interpretación profesional

En Ulatus estamos convencidos de que el idioma no debe ser una barrera para el crecimiento y la globalización. Nuestros servicio de interpretación abarcan soluciones de persona a persona hasta grandes conferencias. Independientemente de si se trata de contenidos pregrabados o de una sesión en directo, nuestros lingüistas expertos garantizan la conveniencia y precisión en más de 50 idiomas para ayudarle a cumplir sus objetivos.

También le asignamos expertos en la materia con amplia experiencia en la traducción de contenidos de su sector. Nos esforzamos por conseguir precisión y profesionalismo, y cuando se trata de interpretación profesional nos conformamos solo con lo mejor.

Servicio de interpretación consecutiva

La interpretación consecutiva tiene más demanda que los servicio de interpretación simultánea. El orador hace pausas a intervalos regulares para que el intérprete traduzca lo que ha dicho. Este tipo de interpretación se utiliza sobre todo en reuniones entre dos personas o en grupos pequeños en los que los oyentes del idioma de origen y de destino escuchan el mismo discurso o en los que el orador no tiene un guion escrito de antemano.

Servicio de interpretación simultánea

En la interpretación simultánea el intérprete traduce a la vez que el orador original habla. No hay pausas en el discurso. Este tipo de interpretación es adecuado para ocasiones en las que escuchar la voz o el idioma original no aporta ningún valor a la audiencia o en las que el guion del orador original ya está escrito. Se suele utilizar para eventos en los que se interpretan varios idiomas al mismo tiempo o para emisiones pregrabadas. La interpretación simultánea de conferencias requiere intérpretes con amplia formación y experiencia, así como equipos especializados. Disponemos de la tecnología necesaria para la interpretación simultánea in situ o remota.

Interpretación de lengua de signos estadounidense (ASL)

Ulatus ofrece servicio profesionales de interpretación de lengua de signos estadounidense (ASL). Contamos con un enorme grupo de intérpretes profesionales que prestan servicio de interpretación de ASL de manera presencial y virtual. Este servicio está destinado a personas con deficiencia auditiva total o parcial y a otras personas que utilizan esta lengua de signos como medio de comunicación.

Servicio de interpretación jurídica

Encontrar un intérprete para los tribunales y los asuntos jurídicos puede ser todo un desafío. Ahora es fácil conversar con un testigo que no entiende inglés o traducir documentos jurídicos importantes. Nuestro objetivo es proporcionarle la asistencia profesional que necesita para superar las barreras lingüísticas en asuntos legales. Nuestros intérpretes de derecho certificados tienen formación jurídica, por lo que no tendrá que repetir preguntas ni enfrentarse a problemas de comunicación.