English
翻訳会社
tradução em papel
empresa de traducción
traduzione cartacea
Papierübersetzung
traduction papier
papieren vertaling
ترجمه مقاله
แปลกระดาษ
бумажный перевод
ترجمة ورقية
makale çeviri
Tradutor de Artigos
學術翻譯
학술출판번역
论文翻译در راستای تعهد ما برای بهترین بودن، فقط مترجمان کلاس جهانی را استخدام میکنیم تا با ما همکاری کنند. همه مترجمان ما از طریق یک فرآیند استخدام دقیق به کار گرفته میشوند و هم از نظر مهارتهای زبانی و هم از لحاظ تخصص موضوعی مورد ارزیابی قرار میگیرند.
مترجمان ما
- به برخی از دانشگاههای برتر دنیا مانند MIT، دانشگاه توکیو، دانشکده اقتصاد لندن وابسته هستند
- فارغالتحصیلان دانشگاهی هستند (حداقل)، 45 درصد از آنها در حوزههای تخصصی خود مدرک دکترا یا فوق لیسانس دارند
- افرادی دو زبانه هستند و به هر دو زبان روان صحبت میکنند
- تحقیقاتی را انجام داده و نتایج آنها را به هر دو زبانی منتشر کردهاند
- برای دقت در کار ترجمه آنها بهطور گسترده مورد ارزیابی قرار گرفتهاند
- توافقنامه حفظ اسرار محرمانه را امضا کردهاند
سوابق تحصیلی و تجربه
همه مترجمان ما فارغ التحصیلان دانشگاه هستند (حداقل)، که 45 درصد آنها در حوزههای تخصصی خود مدرک دکترا یا فوق لیسانس دارند. ما به تمام درسهایی که از راه تجربه فراگرفتهایم ارزش قائلیم و از این رو فقط افراد با تجربه را وارد سیستم خود میکنیم. میانگین تجربه مترجمان ما 10.4 سال است، بهطوریکه کمتجربهترین مترجم ما حداقل 5 سال سابقه کاری دارد.
زبانشناسان ما – داراییهای ما
مترجمان ما متخصصان رشتهای خاص هستند، که اکثر آنها مدرک دکترا یا کارشناسی ارشد در حوزههای خود دارند و تجربه آنها در زمینه ترجمه بهطور متوسط 10.4 سال است.
مترجم T766
PhD, Chemistry of polymers
مشاهده جزئیات
مترجم PT33
PhD in Virology under Microbiology
مشاهده جزئیات
مترجم PT144
PhD in Politics and Strategy
مشاهده جزئیاتاستخدام
فقط مترجمانی که سختترین آزمونهای استخدامی را پشت سر گذاشتهاند میتوانند به عنوان مترجمان Ulatus خدمات ترجمه ارائه دهند. میزان موفقیت برای جذب در Ulatus کمتر از 1 درصد است. حتی پس از گذراندن امتحان، توانایی مترجمان بهطور منظم اندازهگیری میشود. ما همیشه آماده ارائه بالاترین کیفیت هستیم.
قبول 100 درصد تقاضای همکاری
ما هر ساله هزاران متقاضی کار داریم اما وقتی قرار است انتخاب کنیم با چه کسی همکاری کنیم، بسیار گزینشی هستیم.
60 درصد از فیلتر رزومه رد میشوند
استانداردهای ما برای تأیید صلاحیت مترجم بسیار بالا است. در برخی از معیارهایی که تعیین کردهایم هرگز جایی برای سازش ندارد.
3 درصد در آزمون قبول میشوند (آزمون زبان + SME)
آزمونهای ما برای مترجمان به گونهای طراحی شدهاند که بهترین فرد را شناسایی کنند.