Learning Analytics to measure what's important

Learning Analytics to measure what's important

Track the metrics that really matter. Organize your learning analytics to get meaningful data whenever and however you want them.

Request A Free Quote Contact Sales
image
image
image
image
image
image
image

Results-oriented Analytics

Training and Learning are effort and resource intensive. Hence, it's important to understand how particular learning modules positively affect your workforce. While certain outcomes and business impact can be measured, there is also quality of the course that you should keep an eye on to gauge the quality of your training material. At Ulatus, we enable you to look into your learning modules and to provide the very best in everything.

Results-oriented Analytics

What should you track?

Time spent on each module

Time spent on each module

Track what occupies the most time. Optiimize those parts to make the learning experience more fruitful and to get the best ROI on time spent.

Time spent to complete a course

Time spent to complete a course

Identify gaps in courses as a whole. Find out which courses are the most time consuming. Make decisions to retain or delete parts to optimize it.

Course completion rates

Course completion rates

How many users actually complete a course? Tracking course completion rates is one of the best ways to measure overall effectiveness of a course.

Where learners drop off?

Where learners drop off?

Identify the most difficult or counter-productive parts of your e-learning courses. Where learners drop off is an important statistic to help you improve your course materal.

Test Results

Test Results

Tests and questionnaires are a good way to measure course retention. Getting test resuts data at a micro and a macro level is a good starting point to measuring course effectiveness.

Geo/ Language wise data

Geo/ Language wise data

The effectiveness of a course in particular regions or languages can be corrected through appropriate localization if tracked correctly. Data should be tracked to enable comparisons across different demographics.

Meaningful insights that drive learning decisions

Measure data that goes beyond the learning environment. Track how your learning programs directly affect your business.

Job
impact

How has the learning program improved efficiency in the workplace for the learners? By defining clear business outcomes, and tracking them post-course completion, we can measure ROI's.

Time to
Job Impact

How long does it take from the start of the course and from course completion for Job Impact to be noticed? Time taken to show impact helps speculate and improve training intervals and employee retention.

Business
Impact

By cumalating data, we can estimate the total impact on business and ROI's . Course analytics can and should be tied to improved revenue or costs saved.

Our Key Projects

Key Projects- Coursera

Translated various elearning courses for client such as AI & programming language course (Python, JavaScript, CSS, HMTL, etc.), courses on business management etc.

Key Projects- Abbott

Voiceovers and translations were completed for Abbott's brand awareness and training course, intended for internal stakeholders from various countries and in 9 languages.

Key Projects- discovery

Translated multiple classroom training courses and digital textbooks for K-12 students.

Key Projects- kargar

Translated a campus course that is split in 10 sessions. The courses are focused on helping researchers achieve publication success in an engaging and enjoyable manner.

Key Projects- KnowBe4

Translated and localized an award winning original security awareness training video series, "The Inside Man" into 33 languages.

Key Projects- ISC2

Translated ISC2's exam questionnaire into 9 languages for one of their leading and popular cybersecurity certification courses.

Key Projects- Asian Paints

Translated clients internal training modules related to the products and materials used in making their paints.

Key Projects- Awarego

Provided closed captioning and translation services for the client's cybersecurity courses and episodes for internal and external stakeholders.

Customer Success Stories

image
elearning

The world's largest security awareness and simulated phishing platform

The world’s largest security awareness and simulated phishing platform receives complete suite of elearning courses successfully localized into 33 languages.

Discovery Education
Discovery Education

Discovery Education

Ulatus provided content and subtitle localisation, Video Voiceover, On-screen text creation and translation for more than 100,000 words and 200 videos a month.
 
 

image
elearning

Houghton Mifflin Harcourt (HMH)

End-to-end localization (Content Translation + DTP) from English to Spanish for their Math elearning course.



ELC
Discovery Education

Empowering Global Security

Ulatus collaborates with a leading global provider of tailored cybersecurity training to deliver eLearning Localization solutions designed for customized information security awareness training programs.

Let's Start Learning