Our skilled Chinese linguists average 8+ years of experience, undergo regular quality tests, and are certified with proven track records, matched to your budget, turnaround time, and precision requirements.
One of the most important decisions in any Chinese translation project is choosing between Simplified Chinese and Traditional Chinese. The choice depends on your target audience and region.
| Feature | Simplified Chinese | Traditional Chinese |
|---|---|---|
| Used In | Mainland China, Singapore, Malaysia | Taiwan, Hong Kong, Macau |
| Character Count | ~6,500 characters | ~13,000+ characters |
| Complexity | Fewer strokes per character | More strokes, more complex |
| Common Use | Government, education, digital content in mainland China | Government, media, publishing in Taiwan and Hong Kong |
| Digital Platforms | Baidu, WeChat, Weibo, Taobao | Google (Taiwan/HK), Yahoo Taiwan, LINE |
Simplified Chinese was introduced in the 1950s to improve literacy rates in mainland China. It uses fewer strokes per character, making it easier to learn and write. If your target market is mainland China or Singapore, Simplified Chinese is the right choice.
Traditional Chinese retains the original character forms used for centuries. It is the standard in Taiwan, Hong Kong, and Macau. If your audience is in these regions, or if you're translating historical, cultural, or literary content, Traditional Chinese is essential.
At Ulatus, our Chinese translation services cover both scripts. We match every project with translators who are native to the target region, ensuring that vocabulary, idioms, and cultural references are locally appropriate, not just linguistically accurate.
Every Chinese translation project at Ulatus follows a structured process designed
for accuracy, efficiency, and client satisfaction.
Upload your documents through our online quote form or email them to our team. We accept all file formats including Word, PDF, InDesign, HTML, and XML. You'll receive a detailed quote with pricing, turnaround time, and translator recommendations within hours.
We match your project with Chinese translators who are native speakers with subject-matter expertise. Our translators have an average of 8+ years of experience. For Mandarin or Cantonese projects, we assign linguists fluent in the specific dialect and regional conventions.
Every translation undergoes proofreading by a second linguist, consistency verification using CAT tools and translation memory, and a final review against your requirements. We deliver on time, with a dedicated localization manager available for revisions.
Our ISO 17100:2015 certified process ensures that every Chinese translation project meets the highest international quality standards.
Choose from Standard, Professional, Premium, or MT+Post-Editing tiers. We assign translators to match your budget, turnaround time, and content complexity. Final pricing depends on word count, subject area, turnaround time, and service tier. Free consultation on request.
Ulatus provides certified Chinese translation services accepted by USCIS, government agencies, courts, and universities worldwide. Every certified translation includes a signed affidavit of accuracy, covering immigration documents, apostille-ready translations, notarized filings, legal proceedings, and depositions in Mandarin and Cantonese.
USCIS-accepted certified translations for green cards, visa applications, naturalization, and family petitions. Mandarin and Cantonese.
Certified translations for contracts, depositions, legal proceedings, intellectual property filings, and compliance documentation in Simplified and Traditional Chinese.
Notarized and apostille-ready translation of marriage certificates, birth certificates, academic degrees, and transcripts for universities and government use.
Comprehensive Chinese document translation services for businesses, government agencies, and individuals, delivered in your original file format and ready for immediate use. Every Chinese document translation follows our 3-step TEP (Translation, Editing, Proofreading) workflow for Mainland China, Taiwan, Hong Kong, Singapore, and Malaysia audiences.
We translate from and to Chinese and 100+ language pairs. When we handle your translation requests, we look through our pool of 5000+ translators and create a team to fulfill the translation and quality checks required for high accuracy. We're equipped to accurately carry out Chinese translation in over 1,500 subject areas and also consider your translation objective before offering you an effective quote.
Marketing in China is notoriously complicated. We simplify this process for you. Our team has over 20+ years of experience in marketing in China and we have the expertise to help you set up and grow on various platforms like Baidu, WeChat, Zhihu, Bilibili and more. Through our technology and market expertise we help you create and execute a marketing strategy that actually works!
WeChat is the mostly widely used app in China. In order to establish a brand in China, it's important to establish a strong presence on WeChat. Our proprietary technology enables you to transcend the Great Firewall and makes it easier for you to connect with your audience via WeChat. We will also help you create strategic collaborations that wll increase your followers and establish your brand.
Chinese is not a single language; it encompasses multiple dialects, with Mandarin (Putonghua) and Cantonese being the most widely spoken outside of China. Choosing the right dialect is critical for effective communication with your target audience.
Professional Chinese translation services for medical and healthcare clients, meeting NMPA compliance requirements with native Chinese speakers from medicine, pharmacology, and life sciences backgrounds.
Specialized eLearning localization and technical Chinese translation services using translation memory tools and termbases for consistency, with Chinese subtitling services in SRT and VTT formats.
Enter the world's largest market with culturally adapted English to Chinese translation (Simplified Chinese, Traditional Chinese, Mandarin, and Cantonese), matched to your target region and delivered within 24 hours.
Native English speakers with expert Chinese proficiency, translating from Simplified Chinese, Traditional Chinese, Mandarin, and Cantonese into American, British, or Australian English. Turnaround as fast as 24 hours.
With over 3,000 language experts and a dedicated Chinese translation team, we ensure that every project, whether English to Chinese or Chinese to English, meets the highest standards of accuracy, consistency, and cultural appropriateness. Learn more about our document translation services
Professional Chinese translation services online, fully remote and digital. Submit documents, receive quotes, and download completed translations from anywhere in the US or worldwide.
Serving the largest Chinese-American population in the US. Cantonese and Mandarin translation services for LA businesses, legal firms, and healthcare providers.
Professional Chinese translation for NYC financial institutions, law firms, and import/export businesses. Same-day and rush services available.
Silicon Valley's trusted Chinese translation agency for tech companies, biotech firms, and startups expanding into China. Mandarin and Cantonese.
Chinese business translation services for Chicago's manufacturing, logistics, and professional services sectors. Certified and standard translations.
Serving clients nationwide and globally through our online Chinese translation services. Start your project today, no matter where you are.
Industry, audience, document type, and budget all shape the right solution. Ulatus offers targeted professional Chinese translation solutions for every business scenario.
Corporate communications, pitch decks, shareholder reports, and business proposals translated from English to Chinese and Chinese to English. Native translators with business and finance expertise.
Market entry packages including product translation, regulatory filing support, user manual localization, and marketing adaptation for Mainland China. Simplified Chinese focus.
Machine Translation with Post-Editing (MTPE) for cost-effective Chinese translation of high-volume, low-complexity content. Starting at $0.04/word with quality human review.
Literary translation, book translation, and publishing-quality Chinese text translation with DTP support. Responsive to style guides and publisher requirements.
Submit, track, and receive your Chinese translation entirely online through our secure client portal. Real-time project updates, file sharing, and invoice management.
Localized Chinese content for WeChat, Weibo, Zhihu, Little Red Book (Xiaohongshu), and Bilibili. Culturally adapted messaging that resonates with Chinese social media users.
Certified Mandarin and Cantonese interpreters for in-person and remote events, with consecutive and simultaneous modes available. Over-the-phone (OPI) and video remote interpretation (VRI) also supported.
Machine Translation with Human Post-Editing (MTPE): fast, cost-effective Chinese translation starting at $0.04/word, with optional human review for accuracy and readability.
A global network of experienced Chinese translation professionals, ISO 17100 certified, responsive, and committed to accuracy across every language pair and industry.
ISO 17100 Certified
Native Mandarin & Cantonese Experts
3-Step Quality Assurance
Fast Turnaround Times
200,000+ Satisfied Clients
Confidentiality Guaranteed
Get an idea of the kind of translation you can expect.
View samples from specialized subject areas like Law, Neuroscience and more.
| Artificial Intelligence | Oncology |
| Marketing | Law |
| Sociology | Microbiology |
| Corporate Finance | Applied Physics |
Understanding the Chinese language landscape is essential for accurate translation and effective communication with over 1.3 billion speakers worldwide.
Chinese (Mandarin) is the most spoken language in the world by native speakers, making it vital for businesses targeting Asian markets.
Simplified Chinese is used in Mainland China and Singapore. Traditional Chinese is used in Taiwan, Hong Kong, and Macau. Each requires distinct translation expertise.
Beyond Mandarin and Cantonese, Chinese includes Wu, Min, Hakka, Gan, and Xiang dialects, each with unique vocabulary and pronunciation patterns.
The Chinese writing system contains over 50,000 characters, though approximately 3,500 are needed for everyday literacy. Professional translators must master thousands of specialized terms.
Mandarin uses 4 tones (plus a neutral tone), and Cantonese has 6–9 tones. Tone accuracy is critical in audio and video translation projects.
Chinese is the second most used language online, driving massive demand for website localization and digital content translation.
More than 15,000 satisfied clients worldwide have chosen our Chinese Translation Service
over the past decade, with a client satisfaction rate of 99.45%.
The technical nature of our work, combined with the critical need for precise content, required the help of an exceptional language services provider. With Ulatus, we found the perfect partner to achieve our goals. Your team had the right experts to ensure that our project was implemented even better than we had envisioned.
Through their excellent project management system, Ulatus surpassed all my expectations and passed fairly. Given the demands of this project, it was difficult to meet my requirements but Ulatus successfully delivered my work following the timelines and high-quality standards. It is a miracle company.
All of our collaborations with Ulatus to date have been amazing experiences! They deliver top-notch quality within the required deadline and their team is supportive throughout the projects. This particular project was important for us and we are glad we had Ulatus for the job!
Ulatus is trusted by over 200,000 clients worldwide for their Chinese translation needs,
boasting an exceptional client satisfaction rate of 99.45%.
